朝圣书简
选自《纪念日》

圣航者书简

习读圣航者书简,你将认知真理,深思神圣美尊预见的未来事件。让明悟者警惕。

— 阿博都—巴哈

祂是宽仁者,备受仰爱者!

圣航者啊!吩咐祢的不朽方舟,出现于上天众灵之前,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!以祂至为奇妙者的圣名,让方舟下至亘古之海,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!以至高者上帝的圣名,让天使之灵进来。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!为方舟解缆起锚,航行于荣耀之海,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!那方舟里的乘客,或许能到达永恒天国的临近之所。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!达到神圣的海滨、殷红汪洋之岸边之后,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!吩咐乘客出来,达到这飘渺无形的站点,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!于此站点,主在那不朽之树上从其圣美的火焰中显现;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!于此站点,祂圣道之化身清除了自我和情欲;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!于此站点,摩西的荣耀及其永恒天军围绕四周;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!于此站点,上帝之手臂伸开祂博大胸怀;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!于此站点,即使向乘客宣布全部神圣属性,那圣道的方舟仍然静止不动。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!圣航者啊!将我在神秘幕后对祢的教诲,向方舟里的乘客们传达吧。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!或许他们就不会在那神圣的雪白之地滞留,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!而会展开灵性之双翼,飞升到主所提升的地位,那地位远远超越下界的赞美。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!他们将穿越太空,犹如受宠之鸟在永恒重聚的王国飞行;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!愿他们知晓光明圣海隐藏的奥秘。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!他们超越了尘世的限度,到达了神圣大同的境界,那上天导引之中心。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!他们渴望升入主命定的境界,这境界高于他们本身所处位置。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!届时,那燃烧的流星将赶走他们,让他们离开祂驻跸之王国。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!他们听到的宏伟圣音,是从荣耀顶峰的不可见之阁发出的:

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“守护天使啊,让他们返回自己下界的住所,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“因为他们计议飞向的天宇,连天鸽之翼也从未达到。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“幻想之舟戛然而止,连那理智的头脑也难领略。”

荣耀归于我主,那无量荣耀者!天女从其神圣闺房向外瞭望,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!向上天众灵扬眉示意,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她的容光洒满天地,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她的美丽光芒照耀尘世,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!一切生灵都在其人间坟墓里颤栗。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她发出的呼唤,亘古以来闻所未闻。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她这样宣告:“以主为证!如果心中没有尊贵荣耀的阿拉伯青年爱之芬芳,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“便决不能登上荣耀的至高天堂。”

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她因而召唤女仆中的一位少女,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!下令道:“从永恒大厦降入太空,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“查看隐藏于他们内心深处的秘密。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“因为邪恶之手的作为,那位神圣青年被迫隐藏于光明之帐,假如你嗅到祂圣袍的馨香,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“便在内心大呼一声,天堂的所有居民,那些永恒财富的化身,都会理解、倾听;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“天堂居民都会战战兢兢走下永恒圣庭,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“亲吻他们的手脚,因为他们飞上了忠信高峰;

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“或许可从他们的圣袍里,嗅到挚爱者的清香。”

荣耀归于我主,那无量荣耀者!于是,这位受钟爱的少女容光焕发,光耀天庭,就像那神圣青年的容光,高照着祂世间的庙堂。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她带着这照亮天国及其住民的光耀下降,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她款款移步,让神圣壮丽土地上的一切充满馨香。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!当她到达那个地方,便在创造界正中心升至巅峰,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!要无始无终地嗅闻他们的芬芳。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她未能在这些人身上找到渴望之物,实际上这不过是祂奇妙的传说。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她于是嚎啕恸哭,又回到其至高大厦的驻地。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!然后以其甜蜜之口,悄悄吐露一句秘言,

荣耀归于我主,那无量荣耀者!并在上天众灵和不朽天女中高呼:

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“以主为证!在这些无所事事的索求者身上,我找不到丝毫忠诚的迹象!

荣耀归于我主,那无量荣耀者!“以主为证!在流放之地,在恶人手上,那神圣青年孤独绝望。”

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她接着在内心发出哀嚎,连上天众灵都颤栗、哭喊。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!她跌倒在地,溘然而逝。她似乎已蒙呼召,奉命归向祂,那天国的召唤者。

荣耀归于我主,那无量荣耀者!荣耀归于祂——祂在至高天堂的中心,以爱之精华造生了她!

荣耀归于我主,那无量荣耀者!天女们从各自的闺房跑出,她们的面容,连至高天堂之居民都不曾凝视。

荣耀归于我主,那至高者!她们围聚在她的周围,只见她已倒落尘世。

荣耀归于我主,那至高者!她们看到她的境况,才明白那神圣青年所讲的遭遇。她们扯下头纱,撕碎衣袍,扇打脸颊,顿失快乐。她们号啕大泣……这真是神秘的大难之一。

荣耀归于我主,那至高者!

巴哈欧拉

App icon
Bahá’í Prayers
Get the app
font
size
a
theme
Day
Night
contact us
translations
Currently reading prayer in 简体中文.
This prayer is also available in:
App icon
Bahá’í Prayers
Get the app