From the Tablets of the Divine Plan
Currently reading prayer in 简体中文. Return to English.

上帝啊,我的上帝!祢看见黑暗笼罩大地,纷争的战火在各国燃烧,杀戮遍及东西方。血流成河,尸横遍野,头颅落地,战尘飞扬。

主啊!怜悯这些无知的人吧,以宽恕赦免之眼看顾他们。扑灭这火焰吧,使笼罩天际的乌云消散,使实在之阳发出和解之光。让密布的阴霾四散开去,让灿烂的和平之光照耀万邦。

主啊!将他们救出仇恨之深渊,将他们脱离这无法穿越的黑暗,统一他们的心志,以和平与和解之光照亮其双眼。帮他们脱离谬误的阴霾,将他们救出血战的深渊。撕去他们眼前的幕纱,以引导之光启发他们的心田。借祢的仁恩和慈悲礼待他们,切莫施之以审判与天谴,因为强者也会因之震颤。

主啊!战争连绵不断,灾难与焦虑有增无减,昔日繁华之地,如今废墟一片。

主啊!现在人人痛心,个个伤悲。求祢怜悯这些可怜之人,别离弃他们,勿让他们恣意妄为。

主啊!让祢大地上卑微而顺从的灵魂显耀于世吧,以指引之光照亮他们的面庞,使他们超脱尘寰,颂扬祢的圣名,宣说对祢的赞美,在人间扩散祢的神圣芳香。

主啊!以祢至爱大能的征象,使他们精神焕发,心灵欢畅。

主啊!他们确实懦弱,而祢强大全能;他们软弱无为,蒙祢给予救助和同情。

主啊!叛乱之汪洋汹涌澎湃,除非祢无限恩惠洒满大地,否则这暴风骤雨不会平息。

主啊!人们确已陷入激情的深渊,除祢无限的恩泽外,他们别无救援。

主啊!求祢驱散这些腐败诱惑的阴霾,以祢爱之明灯照亮人们心田,使万邦不久均能受到启迪。此外,确认祢所眷爱的人——他们离开家乡、家庭和子女,为祢圣美之爱,散播祢的芬芳,宣扬祢的教义,漫游于异国他邦。主啊,求祢成为他们孤寂时的陪伴者、客居时的扶助者、伤心时的排解者、患难时的安慰者。求祢做他们止渴的玉液、治病的良药、安慰殷望之心的香膏。

诚然!祢是至为慷慨、满怀恩泽的上帝。诚然,祢是怜悯者,宽恕者。

阿博都—巴哈

App icon
Bahá’í Prayers
Get the app
font
size
a
theme
Day
Night
contact us
translations
Currently reading prayer in 简体中文.
This prayer is also available in:
App icon
Bahá’í Prayers
Get the app